μέσαυλον

μέσαυλος

μεσαύχην
μέσ·αυλος, ος, ον, situé dans la cour du milieu, entre les bâtiments, d’où subst.
I ὁ μέσαυλος ou τὸ μέσαυλον (genre indéterminé)
1 cour intérieure où se trouvaient les portes donnant accès à l’appartement des hommes et à celui des femmes, p. ext. habitation, en gén. Il. 24, 29 ||
2 étable dans la cour intérieure, Il. 11, 548 ; 17, 112 ||
3 p. ext. repaire d’une bête sauvage, Il. 17, 657 ; antre de Cyclope, Od. 10, 435 ||
II ἡ μέσαυλος θύρα, Eur. Alc. 552, porte de la cour intérieure donnant accès aux appartements d’hommes et de femmes ||
E Épq. μέσσαυλος, Il. 11, 548 ; 17, 112, etc.
Étym. μ. αὐλή.