μεταγραφή

μεταγράφω

μετάγω
μετα·γράφω [ᾰφ]
I écrire d’une autre manière, changer le texte d’un écrit, Thc. 1, 132 ; Xén. Hell. 6, 3, 19 ; particul.
1 changer une loi, un décret, Din. 95, 31 ||
2 en mauv. part, falsifier, Dém. 542, 9 ||
II transcrire, c. à d. :
1 transcrire, copier, Eur. I.A. 108 ; Paus. 1, 18, 3 ; DS. 3, 4 ||
2 traduire : ἐς τὸ Ἑλληνικόν, Luc. H. conscr. 21, en grec ||
Moy. se faire traduire, acc. Thc. 4, 50.