οἰκτείρησις

οἰκτείρω

οἰκτίζω
οἰκτείρω, att. οἰκτίρω (impf. ᾤκτειρον, f. οἰκτερῶ, ao. ᾤκτειρα, pf. inus. ; pass. seul. prés.) avoir pitié ou compassion de, plaindre, acc. Il. 24, 516 ; τινά τινος, Eschl. Ag. 1321, etc. ; Xén. Cyr. 5, 4, 31 ; ou τινά τινος ἕνεκα, Xén. Œc. 2, 7, ou ἐπί τινι, Xén. Œc. 2, 4, qqn à cause de qqe ch. ; τι, Ar. Vesp. 328, déplorer qqe ch. ; avec une prop. inf. Soph. Aj. 652 ; ou avec εἰ, Xén. An. 1, 4, 7, déplorer que ; au pass. être un objet de compassion, Xén. Œc. 7, 40 ||
E Impf. οἴκτειρον, Hdt. 3, 52. Fut. réc. οἰκτειρήσω, Spt. Jer. 13, 14 ; NT. Rom. 9, 15 ; Jos. Macc. 5 ; ao. ᾠκτείρησα, Lib. 4, 1072. — [] dans οἰκτίρετε, Anth. 7, 267.
Étym. οἶκτος.