ὀσφραίνω
ὄσφρανσιςὀσφραίνω (act. réc.)
faire sentir, faire flairer : τι,
Gal. 13, 454,
qqe ch. ; τινὰ ὄξει, Archig. (Gal. 10, 595) du vinaigre à qqn ; d’où au pass. être flairé,
senti, A. Aphr. Probl. 2 ||
Moy. plus us. ὀσφραίνομαι
(f. ὀσφρήσομαι,
ao. 2 ὠσφρόμην
ao. 1 réc. ὠσφρησάμην ; ao. pass. au sens
act. ὠσφράνθην) flairer, sentir,
abs. Eur.
Cycl. 154 ;
Ar. Pax
152, etc. ;
Plat. Phæd.
96b,
etc. ; avec le
gén. Hdt. 1,
80 ; Xén. Mem. 2, 1, 24,
etc. ; fig.
Luc. Tim.
45 ||
E Ao. 1 ὠσφρησάμην,
Arat. 955 ;
avec le gén. Ar.
Lys. 619 ;
El. N.A.
5, 49, etc. ;
ao. 1 ion. ὠσφράμην, Hdt. 1, 80 ; ao. pass.
ὠσφράνθην, Philém. et Mach. (Ath. 289a, 577f) ; Arstt. An. 2, 12.
Étym. R.
indo-europ. *h₃ed-, sentir, cf.
ὄζω et R.
*gwhreh₁-.