πάλλω

1 agiter vivement, brandir, en parl. d’armes, Il. 3, 19 ; 16, 142, etc. ; Eur. I.T. 824 ; de la foudre, Ar. Av. 1714 ; presser, pousser, Eur. Ion 1151 ; p. suite, lancer, jeter : λίθον, Il. 5, 304, une pierre ||

2 en gén. mouvoir légèrement et rapidement avec les mains, en parl. d’Hector, qui soulève et fait sauter doucement son fils dans ses bras, Il. 6, 474 ; cf. Eur. Hec. 1158 ||

3 particul. κλήρους πάλλειν ἐν κυνέῃ, Il. 3, 316, etc. remuer les sorts jetés dans un casque, jusqu’à ce qu’un d’eux s’en échappe, désignant ainsi son possesseur ; abs. πάλλειν, agiter les sorts, tirer au sort, Il. 3, 324 ; 7, 181 ; 23, 353 ; p. suite, κλήροις ἔπηλαν αὐτούς, Soph. El. 709, ils les tirèrent au sort ||