παντελής
παντελῶςπαν·τελής, ής,
ές :
I act. qui accomplit tout, en parl.
de Zeus, Eschl. Sept. 118 ; du temps, Eschl.
Ch. 965
||
II pass. complètement achevé ; adv. εἰς τὸ παντελές,
El. N.A.
17, 27 ; NT.
Luc. 13, 11,
etc. complètement ; d’où :
1 complet, achevé,
accompli, parfait, en parl. de pers.
Plat. Rsp.
414b,
etc. ; π.
δάμαρ, Soph. O.R. 930, épouse accomplie
(sel. d’autres, épouse légitime) ;
en parl. de choses, Eschl. Ch. 560 ; Plat. Leg. 776b ; π. ψηφίσματα,
Eschl. Suppl.
601, décisions ou décrets qu’on est parvenu à obtenir du peuple
||
2 p.
suite, dont le nombre est complet : παντελεῖς ἐσχάραι, Soph.
Ant. 1016,
tous les foyers où l’on fait les sacrifices.
Étym.
π. τέλος.