παρατροπή
παράτροποςπαρατροπή, ῆς
(ἡ)
A act.
I action de détourner
(un courant) Lgn 13,
3 ; fig. action de détourner,
d’écarter : τινος, Eur. Ion 1230 ; Plut. M. 168d ; Alciphr. 1, 20, qqe ch. ||
II abs. action de détourner du droit chemin, d’induire
en erreur, Plut. M. 40b, etc. ||
III t. de gr. :
1 action de décliner, de
conjuguer, Dysc. Synt. p. 167, 20
||
2 changement, altération
(d’un mot) Plut. M. 376a ||
B pass.
I action de se
détourner, de s’écarter : ὁδοῦ,
Plut. M.
1106b, de son
chemin, c. à d. action de s’égarer
||
II fig.
1 digression oratoire,
Plut. M.
855c ;
Luc. Dem. enc.
6 ||
2 égarement de l’esprit,
erreur, Plut. M.
40b,
etc.
Étym.
παρατρέπω.