φαύλως
Φαῦνοςφαύλως, adv. :
I en
mauv. part :
1 mal, en mauvais état,
d’une manière défectueuse : φαύλως
κρίνειν, Eschl. Pers. 520, juger mal ;
φ. ἔχειν, Hpc.
1245f, être
en mauvais état ; φ. διατρίϐειν ἐν
φιλοσοφίᾳ, Plat. Theæt. 173d, étudier la philosophie d’une manière insuffisante
||
2 légèrement, avec
négligence, sans souci, Eur. I.A. 850, 897 ;
Ar. Av.
961, etc.
||
II en
b. part :
1 simplement, Xén. Œc. 13, 4 ; Plat. Rsp. 449c, Theæt. 147c, Leg. 876d ||
2 p.
suite, facilement, sans peine, Ar.
Eq. 404, 509 ;
Vesp. 656 ;
Ach. 215 ;
Th. 711 ;
Lys. 566 ;
joint à ῥᾷστα,
Ar. Nub.
778 ||
Cp. -οτέρως, Plat. Leg. 876d ; sup. -ότατα, Ar. Nub. 778.
Étym.
φαῦλος.