Ποικίλης

ποικιλία

ποικιλίας
ποικιλία, ας () [κῐ]
I pass.
1 au propre, variété, diversité (de couleurs, de mets, etc.) Plat. Phæd. 110d, Rsp. 404d; en parl. des constellations dont le ciel est parsemé, Plat. Rsp. 529d ; fig. variété d’affaires, etc. Pol. 9, 22, 10 ||
2 fig. ton varié d’un discours, Isocr. 87e ; ou du jeu d’un instrument, Plat. Leg. 812d ; p. opp. à μονῳδία, Plut. M. 7c ||
3 p. suite, souplesse, habileté, Dém. 844, 11 ; d’où opération chirurgicale faite avec art, Hpc. Art. 828 ||
4 en mauv. part, ruse, astuce, Eur. fr. 27 Nauck ||
II act. action de broder, Plat. Rsp. 373a, 401a; au pl. broderies, Xén. Mem. 3, 8, 10.
Étym. ποικίλος.