πυργοφύλαξ

πυργόω-ῶ

πυργώδης
πυργόω-ῶ :
I flanquer ou munir de tours, acc. Od. 11, 264 ; Hom. Ep. 4, 3 ; Eur. Bacch. 172 ; Oracl. (Hdt. 1, 174) ; au pass. Anth. 9, 285 ||
II p. ext. :
1 fortifier, protéger : ἀσπίδι, Nonn. D. 30, 52, etc. au moyen d’un bouclier ||
2 élever comme une tour : ῥήματα σεμνά, Ar. Ran. 1004, construire des mots hauts comme des tours, en parl. d’Eschyle ||
3 vanter, faire grand cas de, acc. Eur. Tr. 608, 844, etc. ; en mauv. part : exalter, Mimnerme, ou exagérer, Eur. Med. 526, etc. ||
Moy.
1 intr. se redresser, se tenir droit, être hautain, d’où s’enorgueillir de, dat. Eur. Or. 1568, H.f. 238 ||
2 tr. dresser des tours pour soi, acc. Xén. Cyr. 6, 1, 20 ||
E Ao. 3 pl. poét. πύργωσαν, Od. Hom. ll. cc.
Étym. πύργος.