πωλέω-ῶ
πώληπωλέω-ῶ (impf.
ἐπώλουν, f.
πωλήσω, ao.
ἐπώλησα, pf.
inus.) litt. tourner et retourner,
d’où négocier, trafiquer, p. suite :
1 vendre, acc., p. opp. à
ὠνεῖσθαι, Hdt.
1, 165, etc. ;
à ἀποδίδοσθαι,
Xén. Mem.
2, 5, 5 ; τί
τινι, Xén. Hier. 1, 13 ; ou τι πρός τινα,
Hdt. 9, 80 ;
Xén. Œc.
1, 12, qqe ch. à qqn ; avec le n. de prix au gén. ou avec πρός et l’acc. :
τι ἀργυρίου, Xén. Mem. 1, 6, 13, vendre qqe ch. à prix d’argent ;
τι πρὸς ἀργύριον, Th. H.P. 9, 6, 4, vendre qqe ch. contre de l’argent ;
fig. π. τῶν πόνων
τἀγαθά, Epich. (Xén. Mem. 2, 1, 20) faire acheter les biens au prix de la
peine ; en mauv. part. : vendre,
livrer à prix d’or, acc. Dém. 80, 29 ; 384, 28, etc. ;
en parl. de pers. Ar. Pax 633 ||
2 affermer :
τέλος, Eschn.
16 fin, un impôt ||
Moy. trafiquer de soi,
se vendre, se prostituer, Sol.
(Lys.) ||
E Act. prés. ind. 3 pl. dor.
πωλοῦντι, Epich.
fr. 120 Ahrens. Impf.
3 sg. dor. ἐπώλεε, Hdt. 8, 105. Impf. itér. 3 sg. πωλέεσκε,
Hdt. 1, 196.
Pass. part. prés. poét. πωλεύμενος, Hom.
Epigr. 14, 5.
Moy. fut. au sens pass. πωλήσομαι, Eub. 3, 241 Meineke.
Étym.
p.-ê. R. indo-europ. *pel-,
vendre ; cf. all. feil ;
autrement cf.
p.-ê. ἐμπολή,
v. πέλω,
πέλομαι.