σέλινον

σέλινον, ου (τὸ) [ῑ, v. ci-dessous] ache ou persil, plante, Il. 2, 776 ; Od. 5, 72 ; Batr. 54 ; Hdt. 4, 71, etc. ; on en faisait des couronnes aux vainqueurs des jeux isthmiques et néméens, Pd. O. 13, 46 ; N. 4, 143 ; I. 2, 23 ; T. Taur. (Plut. M. 676c); Luc. Gymn. 9 ; on s’en servait également pour ranimer les mourants, d’où le prov.: σελίνου δεῖται, Plut. M. 676d, DS. 16, 79, il a besoin de persil, c. à d. il va mourir ; on le cultivait à l’entrée des jardins ou au bord des plants, d’où le prov.: οὐδ’ ἐν σελίνῳ, Ar. Vesp. 480, pas même encore au persil, c. à d. à l’entrée (du jardin) ou au commencement de la besogne ||