στερεόω-ῶ

στερέω-ῶ

στερεώδης
στερέω-ῶ (f. στερήσω, ao. ἐστέρησα, pf. ἐστέρηκα ; pass. f. στερηθήσομαι, f. 2 στερήσομαι, ao. ἐστερήθην, pf. ἐστέρημαι, pl. q. pf. ἐστερήμην, f. ant. ἐστερήσομαι) très us. chez les Att. aux temps ci-dessus, sauf au prés. act. (seul. Plat. Leg. 959e) et au prés. pass. (Xén. An. 1, 9, 13 ; Cyr. 7, 3, 13 ; Th. H.P. 5, 17, 2) ; d’ord. les Att. emploient de préférence à l’act. le prés. de στερίσκω ou de ἀποστερέω, au pass. celui de στέρομαι :
1 priver, spolier : τινά τινος, Od. 13, 262 ; Eschl. Pr. 862 ; Soph. Ant. 574 ; Thc. 7, 71 ; Plat. Leg. 958e, etc. qqn de qqe ch. ; d’où au pass. être privé : τινος, Pd. N. 8, 46 ; Hdt. 3, 65 ; 6, 117, etc. ; Eschl. Eum. 755, etc. ; Soph. Ant. 890, etc. ; Xén. Mem. 1, 1, 8 ; Ant. 117, 18 ; τι, Eur. Hel. 95, de qqe ch. ||
2 enlever, priver de, acc. Anth. 9, 174 ||
E Act. fut. poét. στερέσω, d’où στερῶ, Eschl. Pr. 862 ; ao. épq. ἐστέρεσα, Od. 13, 262 ; pass. part. ao. 2 στερείς, Eur. Alc. 622, Hec. 623, etc.
Étym. p.-ê. R. indo-europ. *ster-, voler, dérober.