συνεχής
συνεχθαίρωσυνεχής, anc. att.
ξυνεχής, ής, ές
[ῠ, épq.
ῡ à l’arsis]
qui se tient, continu, non interrompu, Thc. 3, 21 ; Plat. Rsp. 616e, etc. ; Arstt. An. post. 1, 29, 1,
etc. ; p. opp.
à διωρισμένος, Arstt. Categ. 6, 1 ; en parl. du discours, de
la marche d’un récit, etc. ;
σ. λόγος, Pol.
1, 5, 5, récit continu ; τὸ συνεχές, Plut.
Lys. 19,
l’enchaînement des paroles ; t. de math.
constant, Archim. Plan.
æq. 2, 9 ; p.
suite :
1 qui tient à, attenant à,
intimement uni à, dat. Hdt. 4, 22 ; Eur. Hipp. 226 ; Plut. M. 951d, etc. ; gén. Arstt. Mund. 3, 9 ; Str. 776 ; σ. πρός τι, Arstt.
H.A. 1, 16,
qui se rattache immédiatement à qqe ch. ; μετά
τινα, Pol. 31,
3, 3, qui succède immédiatement à qqn ||
2 dense, épais,
Plut. M.
396a ;
τὸ συνεχές, Plut. M. 701e, l’épaisseur
ou la consistance d’un corps ||
3 d’une durée continue,
sans interruption, Thc. 7, 81 ; Xén. Conv. 8, 18, etc. ; Plat. Tim. 86a, etc. ; τὸ συνεχές, Thc.
7, 71, durée continue ; τοῦ δήμου τὸ συνεχές, Plut.
Per. 7,
relations continuelles avec le peuple ; ὄρνις
σ. Plut. M. 286a, oiseau qu’on voit continuellement, qu’on a
toujours devant les yeux ||
4 constant, persévérant,
ferme, Xén. Œc.
21, 9 ; ἔν
τινι, Plut. M. 74c, en qqe ch. ; abs.
persévérant, énergique, Pol. 4, 20, 6 et 147 ; adv. : συνεχές,
Il. 12, 26 ;
Pd. I.
4, 111 ; Ar.
Eq. 21 ;
Luc. Somn.
4, etc. ;
ou συνεχὲς
αἰεί, Od. 9,
74, etc. d’une manière continue ;
κατὰ τὸ συνεχές, immédiatement après,
en parl. de l’espace, Pol. 2, 14, 4 et 6 ;
en parl. du temps, Pol. 2, 2, 7, etc. ; avec un dat.
Pol. 7, 18, 6
||
Cp. συνεχέστερος, Thc.
7, 81 ; sup.
συνεχέστατος, Xén. Mem. 4, 5, 9 ||
E [ῡ] Hom. Hés. ll. cc. ; Thcr. Idyl. 20, 12 ; A. Rh.
1, 1271.
Étym.
συνέχω.