συζεύγνυμι
συζευκτέονσυ·ζεύγνυμι, anc.
att. ξυ·ζεύγνυμι [ῡ] (f.
-ζεύξω, ao.
συνέζευξα, pf.
inus. ; pass. ao. 2 συνεζύγην [ζῠ],
pf. συνέζευγμαι)
1 mettre ensemble sous le
joug, atteler ensemble, Hdt. 4, 189 ; au pass. être
accouplé, être apparié, Xén. Cyr. 2, 2, 26 ;
Arstt. H.A.
7, 6, 1, etc. ; fig. être attelé,
c. à d. être lié (à un sort, à une
destinée, etc.) dat. Eur. Alc. 482, Hel. 255, Hipp. 1389, etc. ||
2 fig. unir par mariage, Eur.
Alc. 166 ;
Xén. Œc.
7, 30 ||
3 p.
ext. unir étroitement, au pass.
être intimement uni, Xén. Lac. 2, 12 ; en parl. de choses, Plat.
Rsp. 546c ; Arstt. Nic. 10, 8, 3, etc. ||
Moy. atteler pour soi,
acc. Xén.
Cyr. 6, 1,
51.