τελευταῖος

1 avec idée de lieu, Hdt. 1, 98, etc. ; Att. ; οἱ τ. πόδες, Arstt. P.A. 4, 8, 5, les pieds de derrière ; τελευταίους στῆσαι, Xén. Cyr. 6, 3, 25, placer aux derniers rangs ; adv. τὸ τελευταῖον, à la dernière place, Thc. 3, 56, etc. ; Ar. Nub. 945, etc. ||

2 avec idée de temps : τὸν τ. βίον, Soph. O.C. 1551, la fin de la vie ; τ. φήμη, Soph. Tr. 1149, la dernière parole ; ἡ τελευταία ἡμέρα, ou simpl. ἡ τελευταία, le dernier jour (de la vie) Soph. O.R. 1528 ; ou le dernier jour accordé pour un paiement, Dém. 836, 5 ; en gén. le dernier jour (d’une fête) Xén. Hell. 6, 4, 16, etc. ; adv. τελευταῖον, Plat. Rsp. 532a, etc. ; τὸ τελευταῖον, Hdt. 1, 91 ; Att. ; τὰ τελευταῖα, Thc. 1, 24, etc. ; Plat. Gorg. 515e, à la fin, finalement, enfin ||

3 fig. extrême : τελευταία ὕϐρις, Soph. El. 271, le dernier terme de l’injure, le comble de l’outrage ; cf. Arstt. Pol. 5, 10, 30, etc.