τέμενος

1 primit. portion de territoire qu’on réservait aux chefs, enclos servant de résidence, Il. 9, 578 ; 12, 213, etc. ; Od. 6, 293, etc. ; au plur. Od. 11, 185, etc. ; τέμνειν τινὶ τέμενος, Il. 6, 194, découper une portion de champ, réserver un enclos pour qqn ; cf. Il. 20, 184, 391, etc. ||

2 portion de territoire (champ ou bois), avec un autel ou un temple, consacrée à une divinité, Il. 2, 696 ; 8, 48 ; 23, 147 ; Od. 8, 363 ; Hés. Sc. 58 ; Pd. O. 11, 79 ; P. 2, 2 ; Hdt. 2, 64, 112, 115, etc. ; Xén. Cyr. 7, 5, 35, etc. ; p. ext. tout endroit consacré, lieu sacré, Pd. P. 4, 99, etc. ; particul. chapelle, Hdt. 2, 178 ; 5, 89 ; Luc. Cal. 17, etc.