θρηνέω-ῶ

1 intr. se lamenter, Od. 24, 61 ; Eschl. Ag. 1541, Ch. 926 ; Ar. Nub. 1260 ; Plat. Ap. 38d ; Isocr. 155a ; Plut. M. 23b, 78a ; souv. avec un acc. γόον θρ. Eschl. fr. 420 ; ἀοιδήν, Il. 24, 722 ; ᾠδάς, Soph. Aj. 631, etc. pousser un gémissement, faire entendre un chant, des chants plaintifs ; impers. au pass. ; ἱκανῶς τεθρήνηται, Luc. Cat. 20, c’est assez de gémissements ||

2 tr. se lamenter sur : τινα, Soph. El. 94 ; Eur. fr. 452 ; τι, Eschl. Pr. 615 ; Plat. Phæd. 85a, sur qqn, sur qqe ch. ||