θωρήσσω
Θωρυκίωνθωρήσσω (f. inus. ;
ao. ἐθώρηξα,
pf. τεθώρηκα)
1 armer d’une cuirasse,
acc. Il.
2, 11 ; 16,
155, etc. ||
2 apaiser la soif,
désaltérer, acc. Hpc. 1046b ; Nic. Al. 32 ; particul. faire boire du vin pur, d’où enivrer, acc.
Thgn. 840
||
Moy.
I intr.
1 s’armer d’une cuirasse,
Il. 1, 226,
etc. ; Od.
12, 227, etc. ; Hés. Th. 431 ; χαλκῷ, Od. 23, 369, s’armer d’une cuirasse d’airain ;
ἐν θώρακι, Ar.
Ach. 1134,
s’envelopper d’une cuirasse, avec jeu de mots
sur le sens suiv. ||
2 s’enivrer de vin pur,
Hpc. 514, 15 ;
Thgn. 413, 470, 508,
880 ||
II tr. enivrer, Nic.
Al. 224
||
E Ao. poét. θώρηξα,
Il. 16, 155 ;
Anth. 9, 140 ;
sbj. 1 pl. épq. θωρήξομεν (p. -ωμεν) Il. 2, 72. Ao. pass. part.
dor. θωραχθείς, Pd. fr. 50 Bgk.
Ao. moy. poét. θωρηξάμην, Opp. H. 3, 563.
Étym.
θώρηξ.