τόλμα, ης (ἡ) [ᾰ]
I au
sens abstrait :
1 hardiesse, résolution,
Pd. O.
9, 122, etc. ;
Hdt. 2, 121,
etc. ||
2 en
mauv. part, audace, Eschl.
Ch. 996 ;
Soph. O.R.
125 ; joint à
ἀναισχυντία, Ar.
Th. 702 ;
à ἀναίδεια,
Is. 60, 43 ;
à θρασύτης,
Plat. Lach.
197b ;
adv. τόλμῃ,
Soph. fr. 322
avec hardiesse ||
II au
sens concret : acte audacieux, Eschl. Ch. 1029 ; Eur. Andr. 838 ; au plur. Soph. Tr. 583 ; Plat. Leg. 881a ||
E Dor. τόλμα, ας
[ᾱ, ᾱς] Pd.
O. 9, 122 ;
N. 7, 86,
etc.
Étym.
indo-europ. *tolh₂-m(e)h₂-, de la
R. *telh₂-, lever, prendre sur soi,
supporter ; cf. *τλάω.