τόξευμα
Τοξεύςτόξευμα, ατος
(τὸ)
1 tir d’un arc, jet d’une
flèche, d’un trait, Hdt. 4, 132, etc. ;
Soph. fr. 376,
etc. ; d’où
portée d’un trait : ἐντὸς
τοξεύματος, Xén. Cyr. 1, 4, 23 ;
Eur. H.f.
991, en deçà de la portée du trait ;
εἰς τόξευμα ἀφικέσθαι, Xén. Cyr. 1, 4, 23, venir à portée du trait ; ἔξω τοξεύματος, Thc.
7, 30, hors de la portée du trait
||
2 trait, flèche,
au pl. fig. : ἡλίου, Poét. (Stob. Fl. 97, 17, 8) flèches ou
traits du soleil ; en parl. des éclairs qui
jaillissent des yeux, Eschl.
Suppl. 1005 ;
de la parole, Pd. I. 5, 59 ; des flèches qui percent
le cœur, Soph. Ant. 1085 ||
3 collect. au plur. troupe d’archers, Hdt. 6, 112 ; Plut. Pyrrh. 21.
Étym.
τοξεύω.