τρόχος

τροχός

τροχόωσα
τροχός, οῦ ()
I roue :
1 roue de voiture, Il. 6, 42 ; 22, 394, etc. ; Pd. P. 2, 42 ; Soph. Ant. 251 ; Xén. Conv. 2, 22 ; Plut. M. 2d ||
2 roue de potier, Il. 18, 600 ; Ar. Eccl. 4 ; Xén. Conv. 7, 2 ; Plat. Rsp. 420e ||
3 roue, instrument de supplice, Anacr. (Ath. 534a); ἐπὶ τροχοῦ στρεϐλοῦσθαι, Ar. Pl. 875, etc. ; Dém. 856, 13, être torturé sur la roue, ou ἕλκεσθαι, Ar. Pax 452, être traîné sur la roue ; τροχῷ προσηλοῦν, Plut. M. 19e, ou ἐνδεῖν, Plut. M. 509c ; ou προσδεῖν, Luc. D. deor. 6, 5, attacher sur la roue ; ἀναϐιϐάζειν ἐπὶ τὸν τροχόν, And. 6, 42, faire monter sur la roue ; ἐπὶ τὸν τροχὸν ἀναϐῆναι, Ant. 134, 12, monter sur la roue ||
4 roue de machine, Ar. fr. 234 ||
II cerceau d’enfant (cf. κρικηλασία) Sext. P. 1, 106 ; Antyll. (Orib. Coll. 6, 26) ||
III p. anal. à cause de la forme circulaire :
1 pain de cire, Od. 12, 173 ; ou de suif, Od. 21, 178, 183 ||
2 disque du soleil, Ar. Th. 17 ||
3 anneau, au pl. anneaux ou spirales de serpent, Orph. Lith. 136 ||
4 bossette d’un mors, Xén. Eq. 10, 6 et 7 ||
5 engin de siège, DS. 17, 45 ; Phil. byz. p. 94, 100 ||
6 enceinte arrondie, mur rond, Soph. fr. 222 ||
7 τροχοὶ γῆς, Plat. Criti. 113d, etc. ou θαλάττης, Plat. Criti. 117c, etc. parties de terre entourées d’eau ou de mer entourées de terre, de manière à former des ronds.
Étym. τρέχω.
τροχός, ός, όν, agile, rapide, Pd. fr. 144 (146) Bgk.
Étym. τρέχω.