ζόφος, ου
(ὁ)
I ténèbres, obscurité,
Hés. Sc.
227 ; Pd.
I. 4, 30 ;
en prose, Plut.
Alc. 28 ;
Luc. D. mort.
15, 2 ; Cat.
2 ; V.H.
1, 6 ||
II particul.
1 ténèbres des enfers,
Il. 21, 56,
etc. ; Od.
20, 356 ; Eschl. Pers. 839 ; d’où le royaume des
enfers, Il. 15,
191 ; Od. 11,
57 ; Q. Sm. 3,
256 ||
2 région de la terre
située dans l’obscurité, occident, Od.
3, 335 ; p. opp.
à ἠώς, Od. 10, 190 ; πρὸς ζόφον, à l’occident, p. opp.
à πρὸς ἠῶ τ’ ἠέλιόν τε,
Il. 12, 239 ;
Od. 13, 240
||
III fig. obscurité (de l’âme) Plut. M. 48c ; en parl. du style, DH.
ad Pomp. 2.
Étym.
cf. δνόφος.