ἄλυπος
ἀλύπωςἄ·λυπος, ος, ον
[ῡ]
1 exempt de chagrin,
Soph. O.R.
593 ; Plut.
M. 45b, etc. ; avec un gén.
γήρως ἄλυπα, Soph. O.C. 1519 (un trésor) à l’abri des injures du temps ;
τὸ ἄ. Plat.
Pol. 272a, Rsp. 585a, etc. l’absence de
chagrins ||
2 qui ne cause pas de
chagrins, Hpc. Art. 804 ; Xén. Œc. 8, 8, etc. ; ἄ. οἶνος, Hermipp.
(Ath. 29e) vin qui ne cause
aucun trouble ; τὸ ἄ. Diosc. 4, 180, sorte de
globulaire (Globularia alypum L.)
plante ainsi nommée de ses qualités
anodines ||
Cp. -ότερος, Plat. Rsp. 581e ; Xén. Cyr. 7, 3, 11.
Sup. -ότατος,
Plat. Leg.
848e,
etc.
Étym.
ἀ, λύπη.