ἄνα [ᾰᾰ] poét. en haut, au sens de l’impér. ἀνάσθητι, lève-toi (cf. ἄν 3) : ἀλλ’ ἄνα, Il. 6, 331 ; Od. 18, 13, allons ! relève-toi ! || E La finale ne s’élide jamais, Il. 5, 247 ; Soph. Aj. 194.