ἀναγκαίως

1 par nécessité : ἀ. ἔχει, Hdt. 1, 89 ; Eschl. Ch. 239 ; Soph. Tr. 723, etc. cela est nécessaire ; avec un inf. il est nécessaire de, Hdt. 8, 140, etc. ||

2 seulement autant qu’il est nécessaire : γελοίως καὶ ἀ. λέγειν, Plat. Rsp. 527a, parler pour rire et pour dire qqe ch. ; cf. Plat. Tim. 69d ; Babr. 55, 2 ||

3 par nécessité, d’où insuffisamment, pauvrement, Eur. I.A. 724 ||