ἀφραδής

ἀφραδίη

ἀφράδμων
ἀφραδίη, ης () [ᾱᾰ]
1 irréflexion, imprudence, étourderie, Il. 5, 649, etc. ; dans Hom. touj. au plur. en ce sens, et (sauf Od. 19, 523, acc. plur. δι’ ἀφραδίας) touj. au dat. ἀφραδίῃσι, Il. 5, 649 ; 10, 27, 122, 350 ; 16, 354 ; Od. 9, 361 ; 17, 233 ; ou ἀφραδίῃς (var. sg. ἀφραδίῃ), Od. 14, 481 ||
2 inexpérience (dat. sg. ἀφραδίῃ) Il. 2, 368 ||
E Mot épq., ironiq. ἀφραδίῃσι, sottises, bêtises, Ar. Pax 1064.
Étym. ἀφραδής.