ἀπογιγνώσκω

1 ne pas reconnaître, d’où t. de droit : refuser de recevoir une accusation : ἔνδειξιν, Dém. 1327, 8, repousser une accusation, en parl. des juges ; ἀπ. τί τινος, Is. 54, 20, ou simpl. ἀπ. τινός, Dém. 1020, 14 ; Eschn. 29, 6, rejeter une accusation contre qqn, acquitter qqn (p. opp. à καταγιγνώσκειν) ; avec le gén. de chose : ἀπ. δίκης, Dém. 913, 22 et 25, ou abs. ἀπ. Dém. 539, 3, absoudre qqn ||

2 repousser un avis, une résolution, renoncer à : τοῦ μάχεσθαι, Xén. An. 17, 19, à combattre ; avec l’acc. τὸ πορεύεσθαι, Xén. Hell. 7, 5, 7, renoncer à marcher en avant ; avec l’inf. précédé ou non de μή : μὴ βοηθεῖν, Dém. 193, 5, renoncer à porter secours ; διώκειν, Plut. Ant. 34, renoncer à poursuivre ; particul. renoncer malgré soi, désespérer, d’où abs. s’abandonner soi-même, se décourager, Dém. 37, 28 ; 52, 16 (dans qqes mss. ἀπ. ἑαυτῶν) ; ἄνθρωποι ἀπεγνωκότες, Plut. Alex. 16, hommes désespérés ; ἀπ. τῆς ἐλευθερίας, Lys. 195, 7 ; ou avec l’acc. τὴν σωτηρίαν, Arstt. Nic. 3, 6, 11 ; Pol. 1, 86, 1, etc. désespérer de la liberté, du salut ; avec un inf. précédé de τοῦ, Pol. 1, 29, 5, etc. ou de τό, Xén. An. 1, 7, 19 ; Hell. 7, 5, 7, etc. ; ou sans art. avec un inf. fut. Luc. Ic. 10 ; Arr. An. 3, 20, 3 ; avec un inf. ao. accompagné de ἄν, D. Chr. Or. v. 1, p. 657 ; Arr. An. 1, 5, 8 ; 1, 28, 2 ; ou sans ἄν, DL. 2, 32, désespérer de, etc. ; au pass. : ὥστε τὰ παρ’ ὑμῶν ἀπογνωσθῆναι, Dém. 358, 13, de sorte qu’ils désespérèrent de votre secours ; τὰ Νέρωνος ἀπέγνωστο παντάπασι, Plut. Galb. 2, les affaires de Néron étaient absolument désespérées ; ἀπέγνωστο παντάπασιν ἡ ἐλευθερία, Luc. Tyr. 6, on désespérait tout à fait de la liberté ; ἀπεγνωσμένος, Hdn 1, 16, 10, un homme désespéré ; ὑπὸ τῶν ἰατρῶν ἀπεγνωσμένος, Plut. Per. 13 ; Luc. Abd. 4, abandonné des médecins ; ἐπιϐουλὴ ἀπεγνωσμένη, Hdn 4, 4, 6, résolution désespérée, c. à d. d’un homme désespéré ||