ἀπογίγνομαι
ἀπογιγνώσκωἀπο·γίγνομαι ou
ἀπο·γίνομαι [ῑ]
(f. ἀπογενήσομαι, ao. 2
ἀπεγενόμην, etc.)
I être absent,
Plat. Phæd.
69b ;
Dém. 98, 24
||
II se tenir à l’écart
de, ne pas prendre part à : μάχης,
Hdt. 9, 69, à
un combat ; ἁμαρτημάτων, Thc. 1, 39, ne pas
s’associer à des fautes ||
III s’en aller,
d’où :
1 mourir, Hdt. 2, 136 ; Thc. 5, 74 ; οἱ ἀπογινόμενοι, Hdt.
5, 4 ; Thc.
2, 51, ceux qui venaient à mourir ;
οἱ ἀπογενόμενοι, Thc. 2, 34, les morts
||
2 disparaître,
en parl. d’une maladie, Hpc. 183c ; Plat. 1 Alc. 126a ||
3 se perdre, Thc. 2, 98 ||
4 passer d’un état à un
autre, devenir, Hpc. 1122 e et g ||
E ἀπογίνομαι, ion.
Hdt. 5, 4 ;
600, 47 ; DH.
4, 15, etc.
et att. réc.