ἀποστέλλω
ἀποστενοχωρέω-ῶἀπο·στέλλω :
1 envoyer :
παρά τινα, Hdt.
5, 32 ; ὥς
τινα, Call. fr.
89, auprès de qqn ; d’où en gén.,
envoyer : πρεσϐείαν, Thc. 3, 28 ; ἀποικίην, Hdt. 4, 150 ; ἀγγέλους,
Xén. An.
2, 1, 5, une ambassade, une colonie, des
messagers ; ἐς τοὺς Πέρσας, Hdt. 1, 123, envoyer (qqe
ch.) aux Perses ; τινὰ ἐς τὰ Τροίας
πεδία, Soph. Ph. 1297, envoyer qqn dans
les plaines de Troie ; βέλος,
Phil. byz. Bel.
68, lancer un trait ; au pass. avec l’inf. οἱ
ἀποσταλέντες στρατεύεσθαι, Hdt.
3, 26, ceux qui avaient été envoyés pour
l’expédition ||
2 faire partir, renvoyer,
acc. Soph.
Ph. 125 ;
en mauv. part, chasser, bannir :
τινὰ γῆς, χθονός, Soph. El. 71 ; Eur. Med. 281 ; ἔξω χθονός, Eur.
Ph. 485 ;
ἐκ τῆς πόλεως, Plat. Rsp. 607b, chasser qqn d’un
pays, de la cité ; au pass. être chassé,
banni, Eur. Ph.
319 ; p. ext.
s’éloigner, Soph. O.R. 115 ; Eur. Suppl. 582, etc. ||
3 retirer :
ἱμάτια, Ar.
Lys. 1084, des
vêtements ; θάλατταν, Thc. 3, 89, causer un
retrait de la mer ||
4 déléguer, confier,
Eschl. Ag.
908.