ἄτροφος

ἀτρύγετος

ἀτρυγής
ἀ·τρύγετος, ος, ον [Ῠῠ] où l’on ne peut rien récolter, stérile, d’ord. en parl. de la mer (ἅλς, Il. 1, 316, etc. ; Od. 1, 72, etc. ; θάλασσα, Il. 14, 204 ; Hés. Th. 413, etc. ; πόντος, Il. 15, 27 ; Od. 2, 370, etc. ; Hés. Th. 241 ; πέλαγος, Hés. Th. 131 ; etc.) ; abs. ἡ ἀτρυγέτη (fém. réc.) Anth. App. 234, la mer ; en parl. de l’air, Il. 17, 425 ; Hh. Cer. 67, 457 ; fig. ἀ. νύξ, Anth. 7, 735, la nuit stérile, c. à d. la mort.
Étym. ἀ, τρυγάω.