εἰλυφόων

εἰλύω

εἴλω
εἰλύω [ῡ, postér. ] (f. ύσω [], ao. et pf. inus. ; pass. ao. εἰλύθην, pf. εἴλυμαι, pl. q. pf. εἰλύμην [])
I traîner en décrivant des circuits, d’où au pass. se traîner en rampant, Soph. Ph. 291, 702 ; Métag. (Ath. 269f) ||
II enrouler, envelopper, d’où :
1 couvrir tout autour, acc. Il. 21, 319 ; Arat. 432 ; au pass. être enveloppé de, dat. Il. 16, 640 ; 18, 522, etc. ; Od. 20, 352 ; etc. ; avec double rég. βοέῃσ’ εἰλυμένω ὤμους, Il. 17, 492, ayant tous deux les épaules couvertes de peaux de bœuf ; νεφέλῃ εἰλυμένος ὤμους, Il. 5, 186, ayant les épaules enveloppées d’une nuée ||
2 envelopper, cacher ; au pass. être caché, A. Rh. 3, 296 ||
E Part. ao. pass. εἰλυθείς, Thcr. Idyl. 25, 456 (dout.) ; [] dans εἰλύοι, Arat. 431 ; εἰλύεται, Nic. Al. 18 ; part. εἰλυομένων, Métag. l. c. et pf. 3 pl. poét. εἰλύαται (p. *εἴλυνται) Od. 20, 352.
Étym. R. indo-europ. *uel-u-, envelopper, couvrir ; cf. lat. volvō.