ἐφέπεσκον

ἐφέπομαι

ἐφεπτακαιδέκατος
ἐφ·έπομαι (impf. ἐφειπόμην ou ἐφεπόμην, f. ἐφέψομαι, ao. 2 ἐφεσπόμην, d’où opt. ἐπισποίμην, inf. ἐπισπέσθαι, part. ἐπισπόμενος)
1 suivre : τινι, Od. 16, 426, qqn ; fig. suivre par l’esprit, par l’intelligence, Plat. Leg. 644d, etc. ||
2 en mauv. part, poursuivre, dat. Hdt. 1, 103 ; 3, 54 ; Thc. 4, 96, etc. ||
3 se laisser guider par, d’où être docile à, obéir à, dat. : θεοῦ ὀμφῇ, Od. 3, 215 ; 16, 96, à la voix du dieu ; μένεϊ σφῷ, Od. 14, 262 ; 17, 431, à leur passion ; τῇ γνώμῃ τινός, ou βουλῇ τινος, Hdt. 7, 10, 3 ; Eschl. Eum. 620 ; Soph. Ant. 636, etc. à l’avis de qqn ; p. opp. à πείθω, Thc. 3, 43 ; abs. consentir, approuver, Od. 12, 349 ||
E Ao. 2 poét. ἐπεσπόμην, Pd. P. 4, 237 ; ao. 1 impér. poét. ἐφεψάσθω, Thcr. Idyl. 9, 2.
Étym. ἐπί, ἕπομαι.