ἔφορος
Ἔφοροςἔφ·ορος, ος,
ον :
I qui surveille, qui
veille, ép. de Némésis, El. (Suid. vo Νέμεσις) ||
II d’ord. ὁ ἔφ. gardien,
surveillant, d’où :
1 chef (d’une armée,
Eschl. Pers.
25 ; d’un pays, Soph. O.C. 145, etc.); ἔφ. τῶν σφαγίων, Eur.
Rhes. 30,
celui qui préside à l’immolation des victimes ||
2 particul. à Sparte et dans d’autres États doriens,
éphore, n. de cinq magistrats annuels, qui
avaient un droit de contrôle sur les autres magistrats, même sur
les rois, Hdt. 1, 65, etc. ; cf. Plat. Leg. 692a ; Arstt. Pol. 2, 6, 17,
etc.
Étym.
ἐπί, ὁράω, cf.
οὖρος.