ἐπιγιγνώσκω
ἐπιγλισχραίνωἐπι·γιγνώσκω (f.
ἐπιγνώσομαι, etc.)
1 reconnaître :
τινα, Od.
24, 217, qqn ; avec
un acc. de chose : τι,
Eschl. Ag.
1598, qqe ch. ; τινά
τινι, Soph. El. 1297, reconnaître qqn
d’après qqe ch. ; abs. Thc. 7, 132 ||
2 apprendre à
connaître : μαρναμένους,
Od. 18, 30,
comment des gens savent combattre, etc. ;
p. suite, comprendre, découvrir,
reconnaître, acc. Xén. Œc. 8, 1 ; Cyr. 8, 1, 33 ; 8, 7, 3 ;
Pol. 2, 11, 3,
etc. ; joint à
μαθεῖν, Pol.
3, 32, 8 ; suivi
d’un relat. Pol. 1, 65, 6 ;
de εἰ,
Spt. Gen.
37, 1 ; avec un
part. Plat. Euthyd. 301e ||
3 en venir à
décider : τι περί τινος,
Thc. 3, 57, en
venir à prendre une décision au sujet de qqe ch. ; ἐπιγνῶναι μηδέν, Thc.
1, 70, en venir à ne rien décider ;
avec une prop. inf. ἐπ. τι εἶναι τινος, DH.
11, 52, décider qu’une chose appartient
à qqn ||
4 reconnaître comme bon,
approuver, Chion. Ep. 6 ; NT. 1 Cor. 16, 18.