ἐξακανθόομαι-οῦμαι

ἐξακέομαι-οῦμαι

ἐξάκεσις
ἐξ·ακέομαι-οῦμαι [] f. ήσομαι, att. -οῦμαι, remédier à, d’où :
1 guérir une blessure, un mal, Il. 9, 507 ; Plat. Leg. 885d ||
2 apaiser (la colère, le ressentiment, etc.) Il. 4, 36 ; Od. 3, 145 ||
3 secourir : τὰς ἐνδείας φίλων, Xén. Cyr. 8, 2, 22, subvenir aux besoins de ses amis ||
4 remettre en état, réparer (un vêtement, un filet) Plat. Men. 91d ; Mén. fr. inc. 242, p. 287 Meineke ||
E Act. ao. part. ἐξακέσας, Pythag. Aur. carm. 66 ; moy. prés. part. ion. ἐξακεύμενοι, Lyc. 1180.