ὑπαλείφω
ὑπάλειψιςὑπ·αλείφω [ῠᾰ]
A étendre un onguent, un
corps gras, au pass. Arstt. Probl. 38, 3, 32 ; oindre en dessous, le long ou autour : τὼ
ὀφθαλμώ, Ar. Ach. 1029, les deux yeux ;
rar. avec double acc. : τι τὴν γνάθον, Hpc.
Art. 799,
enduire la mâchoire d’une substance ; au
pass. être enduit de fard, Xén.
Œc. 10, 6
||
B Moy. :
I intr. se faire une onction, Hpc. 406 ; Ar. Pax 897 ||
II tr. :
1 appliquer sur soi pour
oindre : φάρμακον, Plat. Lach. 185c, se frictionner d’un
onguent ||
2 enduire de fard, farder
qqe ch. à soi : τοὺς ὀφθαλμούς,
Xén. Œc.
10, 5, le tour des yeux.