ἧλιξ
ἡλιόϐλητοςἧλιξ, gén.
ικος (ὁ, ἡ) [ῐ]
1 qui est du même âge,
d’ord. au pl. ; ἥλικες
βόες, Od. 18,
373, bœufs du même âge ; παρθένοι,
Pd. P.
3, 30 ; νεανίδες, Ar. Th. 1030, jeunes filles du
même âge ; rar. au sg. Eschl. Ch. 607 ; A. Rh. 2, 479 ; ἧλίξ τινι,
Plat. Rsp.
464e,
compagnon ou camarade du même âge que
qqn ; subst. ὁ, ἡ
ἧλ. compagnon, camarade, Hdt.
1, 34 ; 2,
32 ; Ar. Ach. 336, etc. ;
particul. jeune : prov. ἧλιξ ἥλικα τέρπε, γέρων δέ
τε τέρπε γέροντα, Sch.-Plat.
Phædr. 240c, jeune aime les
jeunes ; vieux, les vieux ; cf.
Arstt. Rhet.
1, 11 ||
2 p.
ext. semblable, pareil, gén.
Triphiod. 637
||
E Dor. ἇλιξ [ᾱ] Pd. l. c. etc.
Étym.
p. *σϝᾶλιξ,
de indo-europ.
*sueh₂-lik-, du même âge ;
cf. ἕ ;
suff. -λικος
c. ἡλίκος,
etc.