ἡμερονύκτιον

ἥμερος

ἡμεροσκοπεῖον
ἥμερος, ος ou α, ον, apprivoisé :
1 en parl. d’animaux, c. à d. non sauvage, domestique, Od. 15, 162 ; Plat. Phædr. 260b, Leg. 713d, Soph. 222b, Rsp. 588c; τὰ ἥμερα, Xén. Cyr. 1, 3, 6, les animaux apprivoisés ou domestiques, p. opp. à θήρεια ||
2 en parl. d’arbres, de plantes, c. à d. cultivé, Hdt. 4, 21 ; 5, 82, etc. ; Plat. Criti. 115a; p. opp. à τὰ ἄγρια, Xén. Cyn. 5, 5 ; τὰ ἥμερα, Plat. Tim. 77b, les plantes cultivées ||
3 en parl. de pays cultivés, Hpc. Aër. 288 ; de routes entretenues, Plat. Leg. 761a ||
4 en parl. d’hommes, c. à d. de mœurs cultivées, civilisé, doux, poli, Hdt. 2, 30 ; Pd. P. 1, 136, etc. ; joint à φιλάνθρωπος, Dém. 530, 6 ; ἥμ. τινι, Pd. O. 13, 2, doux envers qqn ||
Cp. -ώτερος, Hpc. Aër. 288 ; Eschl. Ag. 1632 ; Plat. Theæt. 210c, Gorg. 516b, etc. Sup. -ώτατος, Plat. Leg. 761a, 766a, etc. ||
E Dor. ἅμερος [] Pd. ll. cc. ; fém. ion. ἡμέρη, Hdt. 5, 82.
Étym. Étymol. obscure.