ἰότης
ἰοτόκοςἰότης, ητος
(ἡ) d’ord. au dat. ἰότητι
(une seule fois acc. ἰότητα, v. ci-dessous)
1 volonté, d’ord. en parl. des dieux : θεῶν ἰότητι, Il.
19, 9 ; Od.
7, 214, etc.
par la volonté des dieux ; rar. en parl. des
hommes, Il. 5,
874 ; 18, 396 ; Od. 11, 384 ; 18, 234 ; δι’ ἐμὴν ἰότητα,
Il. 15, 41, par
ma volonté ||
2 postér. disposition pour, égard pour :
γάμων ἰότατι (dor.) Eschl. Pr. 559, à cause du
mariage.
Étym.
p.-ê. p.
*ϝιοτότης, de
la R. indo-europ. *h₂eis-, souhaiter ; cf. ἵεμαι.