κατάλογος
καταλόεικατάλογος, ου
(ὁ) liste, catalogue, Plat. Leg. 968e, etc. ; κ. νεῶν, le
catalogue des navires, titre du 2e chant de l’Iliade, cf. Plut. Sol. 10 ; particul. rôle d’inscription :
1 liste ou registre des citoyens, Ar. Eq. 1369 ; Dém. 261, 9 ||
2 registre des citoyens
inscrits pour le service militaire : οἱ ἐκ
τοῦ καταλόγου, Thc. 7, 16, etc. ; οἱ ἐν τῷ καταλόγῳ, Xén.
Hell. 2, 4, 9,
les soldats inscrits sur les rôles ; οἱ ἔξω τοῦ
καταλόγου, Xén. Hell. 2, 3, 51, ceux qui
ne sont pas inscrits sur les listes d’enrôlement ; οἱ ὑπὲρ τὸν κατάλογον, Dém.
167, 17, ceux qui ne sont plus en âge
d’être portés sur les rôles (lat.
emeriti) ; καταλόγους
ποιεῖσθαι, Thc. 6, 26 ; Dém. 308, 5, dresser les listes d’enrôlement, faire une
levée ||
3 liste du Conseil
ou Sénat (βουλή) Xén. Hell. 2, 3, 51.
Étym.
καταλέγω.