καθορμίζω
καθόρμιονκαθ·ορμίζω [ᾰ]
(f. ίσω,
att. ιῶ,
ao. καθώρμισα)
1 faire entrer dans le
port, faire aborder : στόλον εἰς
νεώριον, Plut. Cato mi. 39, une flotte
dans un port ; abs. καθορμίζειν (s. e.
τὰς ναῦς) πρὸς
πολισμάτιον, Pol. 1, 53, 10, aborder près d’une petite ville ;
fig. καθ. ἑαυτὸν εἰς
ἡσυχίαν, Plut. M. 455c, se faire aborder, c. à
d. aborder au repos ; d’où
s’engager dans, fig. Eschl. Pr. 965 ||
2 p.
ext. au pass. être rattaché
à : καθώρμισται ἡ κύστις ἐκ τῶν
νεφρῶν, Arstt. P.A. 3, 9, 7, la vessie
est suspendue aux reins ||
Moy. (ao. καθωρμισάμην,
ou pass.
καθωρμίσθην) aborder, avec εἰς et l’acc. Thc. 3, 32, etc. ; Pol. 1, 44, 6 ;
ou πρός
et l’acc. Isocr.
Antid. 124 ;
Pol. 1, 21, 5 ;
DC. 48,
47.
Étym.
κ. ὁρμίζω.