καθηγέομαι-οῦμαι
καθηγήτειρακαθ·ηγέομαι-οῦμαι [ᾰ]
I montrer le chemin,
servir de guide, Thc. 6, 4 ; Plat. Ep. 312b ; τινι, Hdt. 4, 128, etc. ; τινι ἐς avec l’acc. Hdt.
4, 125 ; 6,
102 ; ou ἐπί avec l’acc.
Hdt. 7, 215, à
qqn pour le conduire en un lieu ; ou sans
prép. καθ. τινι ὁδόν, Hdt. 9, 104, montrer le
chemin à qqn ; ou direct. avec
l’acc. : τὸν ποταμόν,
Plat. Theæt.
200e, montrer
le chemin pour passer le fleuve, le franchir le premier ||
II fig. c. à d.
1 prendre l’initiative
ou la direction de, gén. Plut. Thes. 35, Cam. 15 ; d’où instituer, établir, acc. Hdt. 2, 49 et 56 ; avec un
part. être le promoteur de, proposer de, Hdt. 7, 8, 1 ||
2 expliquer :
τί τινι, Hdt.
7, 183, enseigner ou expliquer qqe ch. à qqn ; abs. être le précepteur : τινος, Str. 674 ; DH. Is. 1, Amm. 5, de qqn ||
3 commencer,
entamer : λόγου, Plat. Conv. 199c, un discours ;
avec un part. Hdt. 7, 8 ||
E Ion. κατηγέομαι,
Hdt. ll.
cc.