κοιρανέω-ῶ
κοιρανῇοςκοιρανέω-ῶ [ᾰ] être
maître, commander, dat. en parl. d’un chef d’armée, Il. 2, 207 ; 4, 250 ; μάχην ἄνα,
Il. 5, 824 ;
πόλεμον κάτα, Il. 5, 332, commander
pendant le combat, à la guerre ; en parl. d’un
roi en temps de paix : Ἰθάκην
κάτα, Od. 1,
247 ; Λυκίην κάτα, Il. 12, 318, régner à
Ithaque, en Lycie ; avec le gén.
τινος, Hés.
Th. 331 ;
Eschl. Pers.
214 ; τινι,
Eschl. Pr.
49 ; A. Rh.
2, 998, commander à qqn ou à qqe ch. ; rar.
avec l’acc. : χορούς, Pd. O. 14, 12, diriger des
chœurs ; abs. Eschl. Pr. 958 ||
E Prés. ind. 3 pl. ion. κοιρανέουσι, Opp.
C. 3, 41 ;
3 pl. dor. κοιρανέοισιν, Pd.
l. c. ; part.
κοιρανέων, Il.
2, 207 ; acc.
κοιρανέοντα, Il.
5, 824 ; impf. itér.
3 sg. κοιρανέεσκεν, A. Rh. 2, 998.
Étym.
κοίρανος.