λόφος
λόφουροςλόφος, ου
(ὁ)
I cou d’un animal
(propr. la partie usée et pelée par le
joug) en parl. d’un cheval, Il. 23, 508 ; qqf. de l’homme, Il.
10, 573 ; fig.
ὑπὸ ζυγῷ λόφον ἔχειν, Soph. Ant. 292, avoir le cou sous le joug, c. à d. obéir docilement ||
II par ext. :
1 aigrette ou panache, primit. avec une
crinière de cheval, Il.
6, 469 ; 16, 138,
etc. ; Od. 22,
124 ; Alc. (Ath. 627b), etc. ; λ. ὑακινθινοϐαφής, Xén.
Cyr. 6, 4, 2,
aigrette violette (litt. teinte en
couleur d’hyacinthe) ; fig. ῥήματα ὀφρῦς ἔχοντα καὶ λόφους, Ar. Ran. 925, mots pourvus de sourcils et de panaches
||
2 huppe d’oiseau,
Sim. (Plut.
M. 809b) ; Arstt. H.A. 9, 25 ||
3 crête de coq,
Ar. Eq.
496, etc. ; Arstt. H.A. 1, 1, 7 ||
4 touffe de cheveux
saillants sur le haut de la tête, toupet, Hdt. 4, 175 ||
5 nageoire dorsale,
Plut. M.
978a ||
III fig. sommet d’une colline, colline, Od. 11, 596 ; 16, 471 ; Pd. O. 8, 17, etc. ;
Hdt. 2, 124 ;
Thc. 4, 124 ;
Plat. Leg.
682b ;
Plut. M.
280d.
Étym.
p.-ê. indo-europ. *lobh-o-, crête, sommet.