μειρακύλλιον

μεῖραξ

μείρομαι
μεῖραξ, ακος (ὁ, ἡ) [ᾰκ]
1 chez les Att. seul. au fém. jeune fille, à partir de 14 ans (en parl. de garçons, μειράκιον, μειρακίσκος) Ar. Th. 410, Pl. 1071, etc. ; en mauv. part, touj. du fém. en parl. d’hommes débauchés, Luc. Pseud. 5 ||
2 postér. au masc. jeune garçon, Hld. 4, 19 ; 10, 23.
Étym. indo-europ. *mer-io-, jeune (fille ou homme) ; cf. sscr. maryaká « petit homme » de márya- «jeune homme ».