ὀφέλλω (seul. prés. et impf. ὤφελλον)
1 devoir, être redevable
de : τι, Od. 21, 17, de qqe ch. ;
au pass. être dû, Od. 3, 367 ||
2 devoir, au sens d’une obligation, avec l’inf. Il. 1, 353, etc. ; abs. Od. 4, 372 ; particul. dans les formules de souhait :
αἴθ’ ὤφελλες, Il. 14, 84, plût aux dieux
que... ! ὤφελλον μή, Od. 8, 312, plût aux dieux
que... ne... ! etc.
Étym.
ὀφείλω.