περικοπή
περικοπτέοςπερικοπή, ῆς
(ἡ)
A act.
I action de couper
autour, d’où :
1 action de tailler
autour : δένδρου, Th. C.P. 5, 4, 7, émondage d’un arbre ; τῶν τριχῶν, Plut.
M. 42b, action de tailler
les cheveux ||
2 taille d’un bloc de
pierre pour une statue, d’où contour,
forme du corps, Plut. M. 1001e ; p. ext. extérieur du
corps (tenue, habillement, toilette, etc.) Pol. 32, 12, 6, etc. ;
κατὰ τὴν περικοπήν, Pol. 5, 81, 5, etc. par rapport à l’extérieur ||
3 mutilation :
Ἑρμῶν, Thc.
6, 27 ; And.
3, 12 ; Plut.
Nic. 1, 13,
etc. mutilation des Hermès ; fig. τῆς πολυτελείας,
Plut. Cato ma.
18, diminution ou suppression du luxe ||
II action de frapper
autour, particul. opération du trépan,
Plut. Cato ma.
9 ||
B pass. ce qui est mutilé ou
rogné, d’où :
1 t. de
rhét. petit membre de phrase, pensée brève, sentence,
Lgn 9, 566 Walz
||
2 t. de
métr. système de strophes inégales, Sch.-Ar. Pl. 619 ; Héph. p. 123 ||
3 division des chapitres
des Livres saints, chapitre déterminé, particul. les Évangiles, Clém. 528, etc.
Étym.
περικόπτω.