πρόειμι

1 s’avancer, Thc. 1, 64 ; ὀλίγα βήματα, Xén. Cyr. 7, 5, 6, de qqes pas ; fig. en parl. du temps, Hdt. 3, 96 ; Xén. An. 2, 2, 19 ; Plat. Phædr. 279a, etc. ; en parl. de la marche d’un discours, Plat. Phædr. 238d ; d’un chant, Plat. Prot. 339c ; d’où : aller en avant, avancer dans une lecture, Plat. Phæd. 98b ; p. suite : aller de l’avant, passer à autre chose, avec εἰς et l’acc. Xén. Eq. 10, 13 ; ἐξ οἰκέτου δεσπότης πρ. Luc. Nigr. 20, s’avancer ou s’élever de la condition de serviteur à celle de maître ; abs. en parl. d’événements, d’actions, avancer, progresser, aboutir, réussir, Xén. Vect. 6, 3 ||

2 se produire en avant ou au dehors, sortir : ἔξω τῆς φάλαγγος, Xén. Lac. 12, 3, sortir du rang, litt. de la troupe ; τοῦ οἴκου, Hdn 1, 17, sortir de la maison ; abs. Ar. Th. 69 ||

3 aller en avant ou d’avance, Xén. Cyr. 1, 5, 14, etc. ; avec un gén. être en avance sur, Hdt. 1, 80 ; fig. πρ. τοῦ καιροῦ, Xén. Cyr. 6, 3, 29, devancer l’événement.