προεῖπον
προειρηνεύωπρο·εῖπον (inf.
προειπεῖν) servant
d’ao. à προαγορεύω :
I dire d’avance,
d’où : annoncer, déclarer :
τί τινι, Xén.
Cyr. 1, 6, 18,
etc. qqe ch. à qqn ; πόλεμόν τινι, Hdt.
7, 9, 2, etc.
déclarer une guerre ||
II p.
suite :
1 prescrire, enjoindre,
ordonner : τινί τι, Hdt. 1, 156 ; 7, 116, qqe ch. à qqn ; τινι avec l’inf.
Hdt. 1, 21,
155, etc. ; Soph. O.R. 351 ; τινι ὅτι
ou ὡς,
Plat. Crat.
401a,
Hdt. 3, 61,
etc. à qqn de faire qqe ch. ;
avec une prop. inf. ordonner que,
etc. Thc.
4, 26 ; τινι
μή, avec l’inf. Plat. Rsp. 551b, à qqn de ne pas,
défendre à qqn de, etc. ; particul. interdire l’accès des lieux sacrés
ou publics, Orat. ||
2 assigner :
τινί τινος, Dém.
1348, 12, etc.
qqn pour qqe ch.
Étym.
v. προερῶ
et προαγορεύω.